上記リストにないご質問は、お問い合わせへお問い合わせ下さい。
どの位時間がかかるの...？
| 見積りにはどの位時間がかかりますか？ |
| 営業時間内であれは、2時間以内にご返答いたします。
夜間に受けたお見積り依頼に関しましては、朝一番のご返答となります。
ニュージーランドの時間帯と同じような時間帯の国々(例 日本、中国、韓国)
からのお客様は、2時間以内にお見積りのご返答いたしますが、
それ以外の時間帯の国々(例 ヨーロッパ、南アメリカ)のお客様のお見積りは
夜間に届きます
|
|
| 英文校正済みの、最終原稿を受け取るまでにはどの位かかりますか？ |
| 通常の場合4−6日(休日を除く)で校正いたします。(スタンダードサービス) |
|
|
緊急な依頼にはどの位で対応出来ますか？ |
| 緊急なご依頼にはエクスプレスサービスをご利用ください。
原稿の量にもよりますが、1−2日(休日を除く)で校正いたします。 |
|
料金、支払い方法
| 英文校正の料金はいくらですか？ |
| 基本料金は250単語あたり、¥1900です。
詳しくは、料金表をご参照下さい。 |
|
| 私の国の通貨建てで、見積りや支払いは出来ますか？ |
| 見積りの通貨、オンライン・クレジットカード払い、銀行送金払いのお取り扱い通貨は以下の通りです：日本円, ユーロ, 米ドル, シンガポールドル, 香港ドル。 |
|
| 原稿の校正箇所が多い場合、又は少ない場合は？ |
| 校正箇所の少ない原稿に関しては10-20％引き。また、校正箇所の多い原稿に
関しては基本料金に加えて20％増しとさせていただきます。
割り引き、追加料金が生じる際は、お見積りに明確に記載されます。 |
|
| 支払い方法は？ |
| 安全なオンライン・クレジットカード支払い、銀行小切手、銀行送金から
お選びいただけます。詳しくは
お支払い方法 をご参照下さい。 |
|
| いつ料金を支払わなければなりませんか？ |
| 文書受け取り後14日以内に料金を
お支払い下さい。
例外的に多大な量の原稿に関しては頭金をお支払いいただく場合もございます。
|
|
| オンライン・クレジットカード払いの、安全性は？ |
オンライン支払いに関しましては、安全性の高いセキュリティシステムを
使用しております。ニュージーランドの主要銀行でも幅広く利用されている、
オンライン・クレジットカード・セキュリティシステムを専門とする会社により、安全性の高いページにて、お客様のクレジットカード詳細をご入力いただけます。
お客様のクレジットカード詳細はSSL技術を使用して暗号化され送信されます。
Stallard Scientific Editingへはお客様のカード情報は送られてきません。 |
|
