Stallard Scientific Guarantee／ 英文校正品質保証

Stallard Scientific Editingは、質の高い英文校正を保証いたします。 お客様の書類は入念にチェックされ、国際学術雑誌や出版社へ投稿するのに 相応しい英語レベルの英文校正をお約束いたします。

以下の弊社独自の３つの保証をご覧下さい

英文校正済みの原稿が納品された後、お客様が100％ご満足いただけるまで、 お客様と共に英文校正作業を継続いたします。

英文校正済み納品原稿に関するご質問は、関連箇所に質問事項を記入し、ご送信下さい。 ２日以内(休日を除く)にお客様のご質問にお答えいたします。 こちらのサービスは常識ある期間内であれは追加料金はかかりません。

Stallard Scientific Editingでは、弊社の英文校正が、国際学術誌の編集者や 出版社へ投稿するのに相応しい英語レベルであることを保証いたします。 編集者、査読者、出版社から英語品質の向上を指摘された場合には、 Stallard Scientific Editingはお客様とこのコメントを検討し、 追加料金無しで必要な変更をいたします。 弊社の’Draft-to-Journal Guarantee’サービスとは、最初の英文校正原稿から、 出版プロセスまで最高品質の英語を保証するサービスです。

以下のDraft-to-Journal Guarantee規約をお読み下さい。

1. この保証はStallard Scientific Editingにより、英文校正された文書の英語品質に対して、出版社又は査読者により問題提示があった場合のみに適応され、 投稿原稿等の出版社または編集者からの最終的な受理を保証するものではありません。 実際の科学的趣意、主旨、原稿の論理は著者の責任とします。
2. この保証は、入金確認済みのご依頼、Stallard Scientific Editingによって 英文校正されたテキストのみに適応されます。 著者によって編集者へ提出される前に変更された英文校正テキストに対しては この保証は適応されません。

Please note that while Stallard Scientific Editing takes all reasonable care with the editing, conversion, and transmission of documents, the client remains entirely responsible for the final content, meaning, and use of the document.