编辑原则

Stallard Scientific Editing的目标是，我们所编辑的最终稿件，可以达到英语为母语的专家级作者水平。在实现该目标时，我们将尊重作者的写作风格，仅在必须修改的地方作出改动。

Stallard Scientific Editing将对您的稿件做以下编辑：

• 改进稿件的整体可读性和流畅性
• 改正语法错误
• 改正拼写和标点错误
• 保证全文风格的一致性（例如标题、参考文献、段落缩进等)
• 改写语意模糊的句子
• 改动行文使其更加简洁

请注意，我们不会处理稿件的整体结构、内容和科学逻辑性方面的问题

All documents are edited on-screen in Microsoft Word with the ‘Track Changes’ tool turned on (Tools >> Track changes). This enables the author to see and print out all of the changes made to the document. Comments to the author are highlighted in yellow, within square brackets.

Following editing, two files are returned to the author. The Edit1 file shows all changes made to your manuscript (see below), while in the Final1 file the changes have been accepted and only the edited text is visible. The author must carefully check the Final1 file to ensure that his/her meaning has been retained in the edited manuscript. If you have any questions regarding the changes made to the manuscript, please return the manuscript to us along with any queries to be answered (see our Ask-the-Editor Service); there is no additional charge for this service.

Our editing method is illustrated in the following example.

注意：
1. 插入的文字加下划线，并以蓝色突出显示。
2. 删除的文字以红色突出显示，并加删除线（删除线）。
3. 批注以黄色突出显示。